전체 글 썸네일형 리스트형 "내가 딴 곳을 볼때 그 사람이 날 쳐다보는 게 좋아 . " <비포선라이즈 중> "I like it that he looks at me when I look away." "Me gusta que él me mire cuando miro hacia otro lado." "我喜欢当我看向别处时，那个人看着我。" 누군가의 시선이 느껴져 고개를 돌리면 그곳에 네가 보이는게 좋았어 우리의 눈이 마주치기엔 너무 먼 거리에서 나를 바라보고 있던 눈길이 좋았어 . 시간이 지나도 나를 그렇게 바라봐 주면 좋겠어 . . . 아마도 그렇게 될수 있겠지 . 너는 내 마음 속에 영원히 살아 갈 테니까 너는 나의 . . . 12월을 하루 남긴 오늘은, 니가 그리운 날이네. .. 오늘도 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래 더보기 "아무 것도 시도하지 않는 것보다는 분명 의미있는 시간일 거라고 믿어" < 리틀 포레스트 중> "I believe it will surely be a meaningful time rather than not trying anything." "Creo que definitivamente es un momento más significativo que no intentar nada." "比起什么都不尝试，我相信一定是有意义的时间。" 의심의 순간은 누구에게나, 매번 찾아온다. 내가 가고 있는 방향이 맞는 것인지..나만 도태되고 있는 것은 아닌지.. 어쩌면 , 나는 뒤쳐지고 늦어지고 걸러내 질지도 . . . 그럼에도 불구하고, 나는 오늘 또 ' 일어 설거야 ' 방황하고 좌절하는 것 '이 어제의 나의 몫이 였다면 ' 해야 할 일을 찾아내는 건' 내게 주어진 오늘의 몫일 테니까 . ..오늘도 나는 이곳에서 너의.. 더보기 " 골을 넣을려면 , 일단 골을 차야만 하지. " <미생 중> "To score a goal, you must first shoot." "Para anotar un gol, primero debes disparar." "要进球，首先得射门" (Yào jìn qiú, shǒuxiān dé shèmén). " My son , Please buy a Lotto!" 매일 로또 당첨을 기도 하는 사람을 향해 어느날 하늘에서 들려온 소리. 우리도 , 매일 기도를 하고 있으면서 소원이 이루어 지지 않는다고 한탄만 하고 있었던 건 아닌지 , 정말 해야할 걸 하지 않고 있었던건 아닌지 * Buy a Lotto . 겟 the 티켓 !!! .. 오늘도 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래 #미생 #명언 #좋은글 #영어번역 #스페인어번역 #중국어번역 더보기 " 자신만의 바둑이 있다. 바둑판 위에 의미 없는 돌은 없다. " <미생 중> "Everyone has their own game of Go. There are no meaningless stones on the board." "Cada persona tiene su propio juego de Go. No hay piedras sin sentido en el tablero." "每个人都有自己的围棋。棋盘上没有无意义的棋子。" 나에게 주어진 달란트가 무언지 몰라 슬퍼하던 날들이 있었고 그 무수히 많은 날들을 고민하며 지샌 밤이 있었지. 지금 생각해 보니 그 날들이 나의 " 가장 아름다웠던 젊은 날이었단 걸 , 젊음은 끊임없는 고뇌의 날들 이고 , 우리의 삶은 미생의 날들 임을 이제는 알고 있어 . Carpe Diem . 오늘의 고통은 젊음의 휘장일 테니 ! .. 오늘도 나는 이곳에서 .. 더보기 "넘어진 김에 쉬어간다." <미생 중> "Since you've fallen, might as well take a rest" "Como ya te has caído, podrías tomarte un descanso". "既然摔了，就顺便休息一下" 열심히 달려왔는데, 겨우 여기야 .. 죽어라 달려도 , 왜 !!!! 나만 안돼는데 !!!!! 세상이 원망스러워 , 모두 다 싦다고 !!!!!! 지겹다고 !!!!!!! 넘어졌어 ? 쓰러진거야 ? 지쳤어 . . . 내가 니 옆에 같이 누워있을게. 너가 다시 일어설 힘이 생길때까지 . 너 , 잠시 누워 쉬어도 괜찮아 너에겐 그럴 자격이 충분히 있으니까 너도 알고 , 나도 알고 있으니까. 니가 다시 일어 설 거라는걸 . 우리 같이 ' 잠시 쉬었다 가자 .. 오늘도 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래 #.. 더보기 " 이 멋진 여행을 만끽하는 것이다" < 어바웃 타임 중> 이 멋진 여행을 만끽하는 것이다" "Savoring the splendor of this exquisite voyage." "Gozando la esplendidez de este viaje exquisito." " 尽情享受这趟美好的旅行. " 내일을 위해 열심히 달린 너에게, 잠시, 쉼표 , 를 선물할께. 이라는 시간이 네게 주어진 순간 , 오롯이 ,너를 위해 다 즐기는 거야 준비됐어 ? 그럼 !!! .. 오늘도 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래 더보기 " 우리가 두려워 할 것은 두려움 뿐이야 " <주토피아 중> 우리가 두려워 할 것은 두려움 뿐이야 " All we have to fear is fear itself. " " Lo único que tenemos que temer es el miedo" " 我们害怕的只有恐惧。" 우리는 오늘도 많은 두려움 속에서 하루를 견뎌냈다고 생각하지만 , 지난 어제를 본다면 이 또한 아무것도 아니라는 걸 알게될거야. 우리는 오늘도 ' 성장통을 앓고 있는 것 뿐이고, 어른이 되어가는 과정일 뿐이니까. 내 마음은 ' 내가 정해. 내일은 맑음이야 . .. 오늘도” 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래 더보기 " 네 마음을 따라가렴 , 그래도 넌 괜찮단다. " <굿 윌 헌팅 중> 네 마음을 따라가렴 , 그래도 넌 괜찮단다. “ Follow your heart, But you're fine. " "Sigue a tu corazón, pero estás bien. " “ 跟着你的心即使这样你也没事。” 스물의 너에게 , 서른의 너에게 , 마흔의 나에게 해주고 싶은 말 . 우리는 아직, 늦지 않았다. 나에게 늦은 시간은 없다 . 우리가 시작하는 지금이 가장 빠른 시간이다. " .. 오늘도 ” 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래 더보기 이전 1 ··· 5 6 7 8 다음
