"날 사랑한다고 말하는 순간 당신의 사랑이 끝났고, 당신의 사랑이 끝나는 순간 내 사랑이 시작됐죠." <헤어질 결심 중>

"As soon as you said youloved me, your love ended, and as soon as your love ended , my love began.'

"En el momento en que me dices que me amas, tu amor terminó, y en el momento en que tu amor terminó , mi amor comenzó."

 

"说爱我的瞬间，你的爱就结束了，你的爱就结束了，我的爱就开始了。"

다른 말이 필요 없었다
끝의 이유도 없었고. 핑계도 없었다
우리의  관계는 
잘못 끼워진 나사와 구멍처럼
더 깊이 들어 갈수록 더 크게 ㅡ비스듬히 박혀 들어가고 있었으니까
그럼에도 함께였던건 . .

나사를  밀어 넣으려는 나의 수고로움에  대한 그의 배려였고   

아직 준비가 되지 못했음을 그가 알고 있었기 때문일 것이다.

 

시작 할 때와 같이
우리의 끝은  
아무 말 없이  오랜 약속처럼

그렇게  조용 했다.

그랬다. .
이별을 알기엔 너무 어렸고
이별을 말하기엔 너무 사랑했고
사랑을 말하기엔  너무 멀었다.
.
.

                        

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                 ..오늘도 나는 이곳에서 너의 밤이 반짝이길 바래